1
00:00:16,107 --> 00:00:18,100
Gospodin taj
danas je bilo sve.

2
00:00:37,290 --> 00:00:38,040
Može zatvoriti

3
00:00:38,264 --> 00:00:40,103
problem.

4
00:00:41,130 --> 00:00:41,466
super i

5
00:00:41,660 --> 00:00:43,632
dobiti ove narudžbe hvala za.

6
00:01:03,221 --> 00:01:04,560
To gdje god želite

7
00:01:04,950 --> 00:01:08,063
sretnete li izbornika ili
samo počiniš krivokletstvo.

8
00:01:08,312 --> 00:01:09,312
Oh.

9
00:01:09,630 --> 00:01:11,291
Ne hvala zapravo.

10
00:01:11,595 --> 00:01:12,730
Napravi moju.

11
00:01:13,299 --> 00:01:13,888
Napeto zašto

12
00:01:14,100 --> 00:01:15,300
sakrij ga njegova žena ja sam

13
00:01:15,630 --> 00:01:16,228
ja sam Lyla

14
00:01:16,380 --> 00:01:17,159
lijep obrok

15
00:01:17,461 --> 00:01:19,330
milosrđe drago mi je.

16
00:01:19,500 --> 00:01:21,299
Spomenuti autoput

17
00:01:21,570 --> 00:01:25,479
onda imam noć kao da je tek počela
radim ovdje pa pretpostavljam da to ima smisla.

18
00:01:25,681 --> 00:01:27,997
hej kako si

19
00:01:28,553 --> 00:01:29,943
vidimo se

20
00:01:30,480 --> 00:01:33,970
Na ovo ću biti spreman
ostavi samo minutu.

21
00:01:34,140 --> 00:01:36,960
Nema problema, imamo sat vremena
prije nego što moramo upoznati pravo dobro

22
00:01:37,320 --> 00:01:38,390
super pusti me tko da budem

23
00:01:38,490 --> 00:01:38,759
spreman

24
00:01:39,180 --> 00:01:42,100
uzet ću nekoliko minuta
u dodiru s mojom šminkom kupaonica.

25
00:01:42,720 --> 00:01:54,220
Da, puno radno vrijeme prije nego odeš
možete li mi zapravo pomoći.

26
00:01:54,509 --> 00:01:55,155
Registar

27
00:01:55,291 --> 00:01:57,162
bio kao zaglavljen cijeli dan.

28
00:02:03,570 --> 00:02:06,400
Obični moćni
dobro hvala.

29
00:02:11,424 --> 00:02:12,670
Izvolite.

30
00:02:13,620 --> 00:02:16,030
Dakle, nikad nisi rekao
ja si bio u braku.

31
00:02:16,800 --> 00:02:17,280
Da i

32
00:02:17,702 --> 00:02:20,220
vjenčani prsten na posao
jer sam pao u sudoper

33
00:02:20,400 --> 00:02:23,172
toliko puta i ako ja
opet ga izgubi Morrissey.

34
00:02:24,115 --> 00:02:25,780
Čini se lijepom.

35
00:02:26,640 --> 00:02:28,120
Da, sjajna je.

36
00:02:28,320 --> 00:02:30,551
S tim si zadovoljan.

37
00:02:31,530 --> 00:02:32,730
Slušaj niže to je

38
00:02:33,000 --> 00:02:34,230
sad malo osobno ja

39
00:02:34,420 --> 00:02:35,647
zar ne mislim da nije

40
00:02:35,866 --> 00:02:36,866
osobni.

41
00:02:44,646 --> 00:02:45,000
dakle

42
00:02:45,390 --> 00:02:46,210
nikad nisam primijetio

43
00:02:46,332 --> 00:02:49,000
danas ali ti si
zapravo priličan ulov.

44
00:02:50,125 --> 00:02:51,416
Misli da jest.

45
00:02:51,900 --> 00:02:56,070
Isuse Kriste manji moja žena je u pravu
tamo u kupaonici svi nas mogu vidjeti

46
00:02:56,647 --> 00:02:59,650
otpusti svoje dupe
imati posla za obaviti.

47
00:03:03,270 --> 00:03:03,504
ti

48
00:03:03,750 --> 00:03:07,021
ovo je jebeni psihopata
previše biste stali

49
00:03:07,410 --> 00:03:08,410
slušajući.

50
00:03:08,640 --> 00:03:09,000
Ne

51
00:03:09,180 --> 00:03:10,180
radeći.

52
00:04:23,045 --> 00:04:24,045
Ipak.

53
00:04:25,200 --> 00:04:33,450
Da.

54
00:04:35,310 --> 00:04:36,310
The.

55
00:04:40,320 --> 00:04:41,580
Kladim se da tvoj život jest

56
00:04:41,933 --> 00:04:43,182
uzeti like.

57
00:04:43,440 --> 00:04:44,190
zajebavaš li se

58
00:04:44,290 --> 00:04:45,240
ludi ciklus

59
00:04:45,626 --> 00:04:47,684
nemoj pričati o životu.

60
00:04:48,240 --> 00:04:52,590
huh

61
00:04:54,864 --> 00:04:56,576
Tako je lijepa i nije

62
00:04:56,700 --> 00:04:58,241
bilo što u javnosti.

63
00:05:01,673 --> 00:05:03,130
Očito usporen.

64
00:05:03,840 --> 00:05:05,790
Alex.

65
00:05:06,577 --> 00:05:08,047
Oh.

66
00:05:09,125 --> 00:05:10,870
Tako je.

67
00:05:16,111 --> 00:05:16,440
grupa

68
00:05:16,978 --> 00:05:17,978
ili

69
00:05:18,276 --> 00:05:23,063
ja

70
00:05:24,240 --> 00:05:30,570
Ovo.

71
00:05:32,497 --> 00:05:33,497
Od.

72
00:05:34,080 --> 00:05:53,040
Da.

73
00:05:54,429 --> 00:05:55,429
The.

74
00:05:59,360 --> 00:06:00,360
Dobro.

75
00:06:01,440 --> 00:06:05,250
huh

76
00:06:23,274 --> 00:06:24,274
Pomoć.

77
00:06:29,774 --> 00:06:30,774
ja

78
00:06:32,220 --> 00:06:32,850
Mrzim to

79
00:06:33,120 --> 00:06:34,120
isključeno.

80
00:06:34,231 --> 00:06:35,231
Za.

81
00:06:47,295 --> 00:06:48,295
Ili.

82
00:06:54,390 --> 00:06:55,390
Oh.

83
00:06:55,920 --> 00:06:56,920
ja

84
00:07:03,044 --> 00:07:06,269
Što.

85
00:07:16,290 --> 00:07:17,290
Robert.

86
00:07:22,586 --> 00:07:24,951
ja

87
00:07:39,060 --> 00:07:40,060
Polk.

88
00:07:41,283 --> 00:07:42,283
Raditi.

89
00:07:52,765 --> 00:07:53,370
Spreman za polazak

90
00:07:53,520 --> 00:07:54,876
o hej dušo.

91
00:07:55,465 --> 00:07:58,060
Tako mi je žao što jesam
dobio neke detalje.

92
00:07:58,830 --> 00:08:01,210
Nešto je došlo
gore, ne mogu reći.

93
00:08:01,680 --> 00:08:05,143
Jesi li ti to ozbiljno
u redu, da, da, samo sam.

94
00:08:05,244 --> 00:08:08,160
Moram razgovarati s klijentom
stvari za sljedeći tjedan i.

95
00:08:08,877 --> 00:08:10,390
Moram ostati natrag.

96
00:08:11,820 --> 00:08:12,820
Med.

97
00:08:13,440 --> 00:08:16,050
Ne želim ići vidjeti
ovdje se radi o samoj kući

98
00:08:16,620 --> 00:08:19,560
tvoje mišljenje je ovo
o našem zajedničkom životu

99
00:08:19,770 --> 00:08:21,030
da

100
00:08:21,480 --> 00:08:23,590
ali što je to a
trgovac nekretninama sam

101
00:08:23,795 --> 00:08:27,870
slušaj nitko ne može razgovarati s klijentom
za mene pa ću ostati ovdje.

102
00:08:28,560 --> 00:08:30,940
Trebat će puno
slike za mene okej.

103
00:08:32,520 --> 00:08:33,120
idem li

104
00:08:33,240 --> 00:08:33,840
idite oni.

105
00:08:34,470 --> 00:08:35,093
Ne brini za

106
00:08:35,340 --> 00:08:35,730
samo idi

107
00:08:35,850 --> 00:08:37,170
u redu pa volim te

108
00:08:37,291 --> 00:08:38,590
volim i tebe.

109
00:08:52,141 --> 00:08:52,320
ti

110
00:08:52,844 --> 00:08:53,229
ovo je što

111
00:08:53,359 --> 00:08:54,525
želite.

112
00:08:55,764 --> 00:08:57,040
Ovdje se radi o.

113
00:09:01,440 --> 00:09:04,990
Ova akcija.

114
00:09:22,140 --> 00:09:23,140
Da.

115
00:09:28,080 --> 00:09:51,450
Kao kod

116
00:09:51,990 --> 00:09:52,990
sve.

117
00:09:56,310 --> 00:09:57,780
Da

118
00:09:58,320 --> 00:10:01,434
na.

119
00:10:09,210 --> 00:10:10,210
Jebati.

120
00:10:11,072 --> 00:10:11,972
ako ti

121
00:10:12,272 --> 00:10:13,082
za potpuni je

122
00:10:13,442 --> 00:10:15,644
ide igrati na
pravila za razumijevanje.

123
00:10:16,352 --> 00:10:17,352
hej

124
00:10:21,074 --> 00:10:22,074
Oh.

125
00:10:25,472 --> 00:10:26,472
Da.

126
00:10:26,912 --> 00:10:34,052
Ipak.

127
00:10:35,072 --> 00:10:36,782
Ali.

128
00:10:49,232 --> 00:10:51,901
ja

129
00:11:11,312 --> 00:11:16,710
ja

130
00:11:17,838 --> 00:11:22,801
i

131
00:11:23,128 --> 00:11:25,212
dobrog toliko toga za izgubiti.

132
00:11:25,952 --> 00:11:31,595
Ovo

133
00:11:32,186 --> 00:11:33,186
parada.

134
00:12:08,612 --> 00:12:09,612
Eu.

135
00:12:10,141 --> 00:12:17,182
ja

136
00:12:17,822 --> 00:12:18,822
Dugovati.

137
00:12:29,312 --> 00:12:41,849
ja

138
00:12:52,592 --> 00:12:53,592
Hm.

139
00:12:54,272 --> 00:12:55,272
Hm.

140
00:12:55,826 --> 00:12:57,385
Da.

141
00:13:03,812 --> 00:13:04,812
Oh.

142
00:13:08,535 --> 00:13:09,731
Da.

143
00:13:21,400 --> 00:13:22,480
Hm.

144
00:13:23,792 --> 00:13:26,584
ja

145
00:13:27,893 --> 00:13:30,652
ja

146
00:13:31,922 --> 00:13:32,922
Oh.

147
00:13:42,568 --> 00:13:51,060
Je.

148
00:14:18,122 --> 00:14:19,452
Zajebati.

149
00:14:20,022 --> 00:14:33,152
To.

150
00:14:34,592 --> 00:14:41,181
Ovaj.

151
00:14:42,306 --> 00:14:51,810
To.

152
00:14:53,072 --> 00:14:54,072
ja

153
00:15:15,170 --> 00:15:16,832
Hm.

154
00:15:39,662 --> 00:15:42,842
Oh hej, smeta mi ako idem
molim vas da ne dolazite okolo

155
00:15:43,112 --> 00:15:44,827
on apsolutno ću donijeti
tvoje pravo nad.

156
00:15:45,542 --> 00:15:45,812
u redu

157
00:15:46,262 --> 00:15:46,886
znate gdje

158
00:15:47,192 --> 00:15:48,398
služio je.

159
00:15:48,602 --> 00:15:49,994
Drago mi je da uživaš.

160
00:16:44,672 --> 00:16:56,285
ja

161
00:16:57,872 --> 00:17:13,981
Ovo.

162
00:17:15,152 --> 00:17:22,170
Da.

163
00:17:24,994 --> 00:17:26,561
Supruga od su poput.

164
00:17:33,613 --> 00:17:34,613
Oh.

165
00:17:36,212 --> 00:17:37,474
Sezona ne.

166
00:18:15,984 --> 00:18:29,675
Kao.

167
00:18:31,064 --> 00:18:40,539
ja

168
00:18:46,352 --> 00:18:50,732
na

169
00:18:51,572 --> 00:18:52,572
Sve.

170
00:18:53,072 --> 00:19:19,544
iako ja

171
00:19:19,690 --> 00:19:20,924
dopuštenje.

172
00:19:22,201 --> 00:19:25,832
Je.

173
00:19:27,368 --> 00:19:29,252
Je.

174
00:19:42,272 --> 00:19:46,022
Ipak.

175
00:19:47,072 --> 00:20:27,392
Iako ipak

176
00:20:27,904 --> 00:20:43,636
kao.

177
00:20:46,864 --> 00:20:48,454
huh

178
00:20:49,504 --> 00:20:58,221
ja

179
00:20:59,584 --> 00:21:04,406
Ovo

180
00:21:04,642 --> 00:21:05,642
je.

181
00:21:06,064 --> 00:21:09,199
htio sam.

182
00:21:09,464 --> 00:21:11,524
Je li

183
00:21:11,885 --> 00:21:12,304
da

184
00:21:12,544 --> 00:21:16,774
hm

185
00:21:17,824 --> 00:21:18,824
Da.

186
00:21:21,364 --> 00:21:26,140
Smije se o da.

187
00:21:27,476 --> 00:21:37,203
To.

188
00:21:41,641 --> 00:21:46,761
Oh hej ja.

189
00:21:48,064 --> 00:21:50,553
hej

190
00:21:51,664 --> 00:21:58,743
i.

191
00:21:59,824 --> 00:22:13,180
Na.

192
00:22:20,029 --> 00:22:25,083
ja

193
00:22:26,257 --> 00:22:30,420
ja

194
00:22:32,093 --> 00:22:33,093
Hm.

195
00:22:35,681 --> 00:22:36,724
Hm.

196
00:23:04,624 --> 00:23:43,466
Iako ovo.

197
00:23:44,946 --> 00:23:46,264
Da.

198
00:23:47,344 --> 00:24:04,173
Da.

199
00:24:07,504 --> 00:24:25,437
Da.

200
00:24:27,664 --> 00:24:44,836
Da.

201
00:26:16,714 --> 00:26:17,714
Oh.

202
00:26:18,684 --> 00:26:21,064
Nada.

203
00:27:04,684 --> 00:27:05,684
Oh.

204
00:27:09,694 --> 00:27:10,694
Oh.

205
00:28:08,535 --> 00:28:13,774
Što.

206
00:28:14,944 --> 00:28:20,414
imam da.

207
00:28:20,464 --> 00:28:39,304
Ipak.

208
00:28:40,624 --> 00:28:44,701
ja

209
00:28:53,824 --> 00:29:00,062
ja

210
00:29:01,264 --> 00:29:17,435
iako.

211
00:29:21,424 --> 00:29:35,391
Na.

212
00:29:36,724 --> 00:29:37,724
Oh.

213
00:29:53,724 --> 00:29:54,724
Što.

214
00:30:15,203 --> 00:30:20,062
Ovaj.

215
00:31:19,788 --> 00:31:20,788
Eu.

216
00:31:21,648 --> 00:31:26,370
ja

217
00:31:41,808 --> 00:31:42,808
huh

218
00:31:43,728 --> 00:31:48,403
ja

219
00:32:21,348 --> 00:32:22,558
Koristi se.

220
00:32:34,128 --> 00:32:54,288
I.

221
00:32:55,248 --> 00:32:56,248
Oh.

222
00:32:58,608 --> 00:33:04,098
Hm.

223
00:33:06,441 --> 00:33:07,441
Vozilo.

224
00:33:09,414 --> 00:33:11,177
Je.

225
00:33:12,288 --> 00:33:26,008
Kao tvoj život.

226
00:33:26,928 --> 00:33:36,318
Da.

227
00:33:37,308 --> 00:33:38,358
Za

228
00:33:38,568 --> 00:33:40,720
da

229
00:34:15,888 --> 00:34:18,808
O moj Bože što
jebote jesam.

230
00:34:19,488 --> 00:34:22,258
Trebao sam biti
kupnja kuće sa suprugom.

231
00:34:23,178 --> 00:34:23,268
to

232
00:34:23,837 --> 00:34:25,526
mogu li pronaći to vrijeme.

233
00:34:28,218 --> 00:34:29,578
ja znam

234
00:34:30,288 --> 00:34:30,558
ja

235
00:34:30,858 --> 00:34:32,248
jebeno znam.